Spreekwoorden zoeken

Spreekwoorden 'het-is-een-aangeklede-aap'

Het is een aangeklede aap

’t Is iemand die opzichtelijk aangekleed is; ook een bespottelijk lelijk mens
’t Is een bespottelijk lelijk mens; ook: iemand die opzichtig aangekleed is

Een aangeklede aap

Iemand die opzichtig gekleed is

Een aangeklede boterham

Een boterham met boter en beleg
Een avondbezoek, waarbij men genodigd wordt om een broodje te gebruiken met andere kleine versnaperingen

Een aangeklede pijp

Een avondpartijtje

Hij is een rechte aap

Hij doet altijd anderen na

Een malle aap

Iemand die zich belachelijk aanstelt

Dat is een aap in een garenwinkel zetten

Dat is een zeer dwaas besluit

De aap is gevlogen

Het geld is zoek

Zich een aap vervelen

Zich erg vervelen

Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding

Fraaie kleren maken niet alleen de man
Kleding en sieraden kunnen een lelijke persoon niet mooi maken;
Pracht en praal verheffen niemand tot de beschaafde stand; ook: mooie kleren en sieraden kunnen een lelijk mens niet bevallig maken

Al draagt een aap een gouden ring; het is en blijft een lelijk ding

Het zijn niet alleen de kleren, die iemand tot een persoon van aanzien maken

al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding

niets wat lelijk is, kun je wel mooi versieren, maar het helpt weinig.
wat lelijk, slecht of dom is, wat gebreken heeft, maak je niet mooi, goed of slim door verhullende versieringen

Ai draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding

Mooie kleren en sieraden kunnen een lelijk mens niet bevallig maken
Ook: Al kleedt men een ezel in ’t satijn, ’t zal altijd toch een ezel zijn

Beter een schaap dan een aap

Men is beter met iets nuttigs, dan met iets eigenaardigs, dat echter waardeloos is
Men is beter met iets nuttigs dan met iets eigenaardigs, dat echter waardeloos is

Dat is de aap gevlooid

Dat is onbegonnen werk

Hij is daar als een aap in een garenwinkel (of: lintwinkel)

Hij is daar niet welkom

Hij heeft een gezicht als een aap

Hij is zeer lelijk
Hij is erg lelijk

Iemand voor de aap houden.(Voor aap staan)

Iemand voor de gek houden (Voor gek staan)

De aap scheren

Zich aanstellen, komedie spelen

De aap vlooien

Zijn geld tellen
Zijn spaarpenningen tellen

Spreekwoorden

Een spreekwoord is een korte, krachtige uitspraak die een wijsheid, een collectieve ervaring of morele opvatting weergeeft.

Een spreekwoord is onveranderlijk. Voor spreekwoorden worden dus altijd dezelfde woorden in dezelfde volgorde gebruikt. Een spreekwoord is bovendien altijd een mededeling, geen vraag. Het werkwoord (de persoonsvorm) staat in de tegenwoordige tijd (als er een persoonsvorm aanwezig is).

Meestal is een spreekwoord een algemene levenswijsheid: zo gaat het nu eenmaal in de wereld. Voorbeelden van spreekwoorden zijn: ‘Na regen komt zonneschijn’, ‘Boontje komt om zijn loontje’ en ‘Oost west, thuis best.’ bron: Onze taal

Alle woorden