Dat gaat buiten de gis
Of: Dat loopt uit de gisDat gaat buiten de gis
Dat komt anders uit dan men gedacht hadGroot schip, groot water
Een grote huishouding kost veel geldGroot huis, groot kruis
Grote huishouding, grote zorgen; wie veel bezit, heeft ook veel zorgenGroot schip, grote zorg (of: groot water)
Een groot gezin brengt veel zorgen met zich mee(Groot) opzien baren
‘Baren’ is hier: voortbrengen, teweegbrengen. Hier betreft het een gebeurtenis, die allerminst verwacht wasZich groot houden
Hetzelfde als: een goed gezicht zetten bij een kwaad spel; als verliezende partij hiervan niets laten merken en net doen of het ons onverschillig laat. ‘Groot’ heeft hier de betekenis van: volwassen, ...Lees meer