Losse geruchten
Losse praatjes, vermoedens, beweringen die omtrent de waarheid niets naders lerenGemeen gerucht is zelden gelogen
Van wat algemeen gezegd wordt, is meestal iets waarGemeen gerucht is zelden gelogen
Ook: ’t Geroep van ’t volk is waarheidstolkIemand in kwaad gerucht brengen
Zijn goede naam bezoedelen, hem belasterenDoor goed en kwaad gerucht
Een goed (kwaad, vals, hardnekkig) geruchtDoor goed en kwaad gerucht
‘Gerucht’, wat er alzo van iemand of iets gezegd wordt; het eerste is: onzekere, losse praatjes. Vgl. Spr. 15:30: ‘Het licht der ogen verblijdt het hart; een goed gerucht maakt het gebeente vet’. De t...Lees meer
Voor geen klein gerucht vervaard zijn
Niet bang worden om iets onbelangrijks, d.w.z. niet bang zijn, zich niet van zijn stuk laten brengenHij staat in een goed gerucht
Er gaat een gunstige roep van hem uitHet gerucht gaapt wijder dan de daad
Het gerucht vergroot het feit altijdHet gerucht gaapt wijder dan de daad
Geruchten overdrijven altijdVoor geen klein gerucht(je) vervaard zijn
Zich geen vrees laten aanjagen door een kleinigheidHet gerucht gaat verder dan de daad
De beweringen zijn niet in overeenstemming met de feiten; de zaak wordt schromelijk overdrevenBij geruchte vernomen hebben
‘Gerucht’ is een collectief van rucht (vgl.: berucht, ruchtbaar e.d.) en dit is weer een verbaalabstract van: roepen. Langs verschillende kanalen iets gehoord hebben, zonder zekerheid te hebben omtren...Lees meer
Het gerucht gaapt altijd wijder dan de daad
Het gerucht overdrijft het gebeurde altijdBij geruchte iets vernomen hebben
Vage mededelingen omtrent iets ontvangen hebbenWee de wolf die in een kwaad gerucht staat
Aan hem die geen goede naam heeft, wordt allerlei lelijks toegeschrevenWee de wolf die in een kwaad gerucht staat
Wie eens zijn goede naam heeft verloren, zal niet spoedig in ere worden hersteld. Hetzelfde als: wie eenmaal gestolen heeft, is altijd een dief, wie eens gelogen heeft is altijd een leugenaar. Vgl. La...Lees meer