Goed gereedschap is ’t halve werk

Voor elk werk is goed gereedschap nodig

Goed gereedschap is het halve werk

Als men de juiste hulpmiddelen gebruikt, is het werk snel gedaan

Goed gereedschap is het halve werk

Zonder goed gereedschap (goede hulpmiddelen) is het moeilijk een werk goed uit te voeren

Het gereedschap in het hok hebben

Niet meer behoeven te werken, geld genoeg hebben om «stil» te kunnen leven

Een slecht werkman scheldt op zijn gereedschap

Wanneer iemand slecht werk aflevert, ligt het aan het gereedschap