Een legendarische figuur
‘Legendarisch’, tot de legende behorend, volgens de legende, fabelachtig. De uitdrukking bedoelt: een persoon die nog vaag in de herinnering voortleeft, doch die eigenlijk onwezenlijk is geworden, of ...Lees meer
Een prominente figuur
‘Prominent’, van Fra.: pro-éminent; Lat.: prominens, vooruitspringend, uitstekend. Persoon die in kennis, aanzien e.d. boven de anderen, boven de middelmaat, uitsteektEen misselijk figuur maken
Een lelijke rol spelenEen goed figuur hebben
Voor ‘figuur’ zie vorige. Goedgebouwd zijn, een mooie gestalte hebbenMet zijn figuur verlegen zijn
In een eigenaardige, onaangename positie verkeren; niet goed weten welke houding men in een bepaald gezelschap of bij een bepaalde gelegenheid moet aannemenZijn figuur weten te redden
Zich uit een verlegenheid weten te redden. Het tegengestelde van de vorige zegswijzeEen pover bestaan (figuur, resultaat)
‘Pover’, van Fra.: pauvre; Lat.: pauper, arm. Het woord heeft bij ons de betekenis gekregen van: armzalig, armoedig, vaak min of meer met spottende betekenisEen figuur als een deur slaan
En idioot figuur slaanEen figuur slaan als een deur
Een onmogelijk gek figuur slaanHij slaat een figuur als een gieter
Hij slaat een dwaas figuura.Een figuur slaan als een open plee
b.Een figuur slaan als moddera.Een figuur slaan als een open plee
c.Een gek figuur slaana.Een figuur slaan als een open plee
d.Een goed figuur slaana.Een figuur slaan als een open plee
e.Een treurig figuur slaana.Een figuur slaan als een open plee
f.en droevige figuur slaan. ‘Figuur’, van Fra.: figure, Lat.: figura, gestalte, gedaante. In het verband der hier aangehaalde uitdrukkingen: positie, waarin iemand bij een bepaalde gelegenheid komt te...Lees meer
