Er beroerd aan toe zijn
Het woord ‘beroerd’ is thans de platte uitdrukking voor: zich ziek of onaangenaam voelen. De oorspronkelijke betekenis is geheel verloren gegaan. In de bijbel wordt er veelal mee bedoeld: ontroerd, geroerd, aangedaan, aangeraakt e.d. Vgl. Job 4:5, waar Elifaz tot Job zegt: ‘Maar komt het aan u, en gij zijt verdrietig, het raakt tot u, en gij wordt beroerd’. Jes. 32:10-11: ‘Vele dagen over het jaar zult gij beroerd zijn, gij dochters die zo zeker zijt; want de wijnoogst zal uit zijn, er zal geen inzameling komen. Beeft! gij geruste vrouwen; weest beroerd, dochters, die zo zeker zijt’