Een ouwe hoer
‘Hoer’, volgens sommigen van Ags.: hore, overspeelster, van ‘hor’, overspel. Volgens anderen van Arab.: houri, hür, en dit van: ahwar, gazelle-ogig, schoonogig. Bij de Arabieren waren dit dan mooie vrouwen, eeuwig jonge gezellinnen der zaligen in Mohameds paradijs. Overspelige vrouw. De uitdrukking geldt voor iemand die ontzettend zeurt, en geldt wonderlijk genoeg bijna steeds voor leden van het mannelijk geslacht