Een kleur als vuur krijgen
Wordt eveneens gezegd van iemand die hevig bloost, hetzij uit schaamte, hetzij van blijdschap. De kleur van vuur wordt in de regel als rood aangemerkt (denk aan de rode haan), hoewel deze kleur meer naar geel dan naar rood zweemt