Een karig (schamel) loon
‘Karig’ is vermoedelijk afgeleid van de stam van ons ‘erg’, dat volgens Grimm in het Odu.: arac, are, luidde, en de betekenis had van: gierig. Uit dit arac, are zou dan door letteromzetting ‘karig’ zijn ontstaan. Volgens anderen ontstaan van Mnl.: karech; Osaks.: karag, bezorgd, van: ‘kaar’, zorg, klacht