Een groot woord gelaten (kalm) uitspreken. V
ertaling van Goethe, Iphigenie (I, 3): ‘Du sprichst ein grosses Wort gelassen aus'. Ze worden tot Iphigenie gericht, als deze zonder omwegen bekent uit het geslacht van Tantalus af te stammen. De uitdrukking komt dikwijls voor in de zin van: ‘Dat zijn grote woorden’, ‘Je durft veel te zeggen’ e.d