Een geladen atmosfeer
‘Atmosfeer’, van Gr.: atmos, damp en sfaira, kogel, bal, kring. Derhalve: dampkring. Letterlijk: een dampkring, die met elektriciteit is geladen en een naderend onweer voorspelt. Figuurlijk: een toestand, waarin elk ogenblik uitbarstingen kunnen plaatsvinden (oorlog, revolutie, oproer, passies)