De straten met aarsbillen strooien
‘Aars’ is een oude benaming voor gat, kont. Vermoedelijk aan het Gr. ontleend en betrekking hebbend op de vogels, bij welke dieren dat lichaamsdeel sterk is ontwikkeld (kwikstaartjes, eenden enz.). Dit is te meer waarschijnlijk, omdat ook het Gr. voor ‘staart’ tot dezelfde wortel behoort. De uitdrukking wil zeggen: langs de straat slenteren