Om het slikken van de pil wat te vergemakkelijken, gaat men de pil wel vergulden. Deze uitdrukking bezigt men wanneer men iemand een onaangename mededeling doet, doch daarbij van deze mededeling de lichtzijde doet zien óf, ter verzachting en vertroosting, er een opbeurende mededeling aan toevoegt