Zijn boekje opendoen
Zijn zaken blootleggen; zijn mening zeggen; ook: zijn geheimen vertellenbuiten zijn boekje gaan
de man gaat buiten zijn boekje: hij zegt dingen die hij niet mag zeggen, hij neemt beslissingen, die hij aan zijn baas moet overlaten.Buiten zijn boekje gaan
a Zijn bevoegdheid te buiten gaan;Buiten zijn boekje gaan
b spreken over zaken waarvan men geen verstand heeftBuiten zijn boekje gaan
Iets ongeoorloofds doenBuiten zijn boekje gaan
Iets doen, waartoe men het recht niet heeft; zijn bevoegdheid te buiten gaan; ook: spreken over zaken die niet aan de orde zijn of waarvan men geen verstand heeftBuiten zijn boekje gaan
Zich niet houden aan hetgeen in de reglementen of voorschriften staat, er een eigen uitlegging op na houden, zijn eigen terrein verlaten, zijn bevoegdheid te buiten gaan’t Boekje kwijt zijn
(Z. N.) De draad kwijt zijn, blijven stekeneen boekje over iemand opendoen
slechte dingen over iemand vertellen.Ergens een boekje van opendoen
Ergens de fouten enz. van vertellenHet boekje van de duivel
Een spel kaartenHet boekje van de duivel
Ook: Des duivels prentenboekIets op zijn boekje schrijven
Iets, bijv. een belediging, goed onthoudenIets op zijn boekje schrijven
Iets goed onthouden, zodat het vergeten noch vergeven wordtMaar één boekje gelezen hebben
Bekrompen van geest, weinig ontwikkeld zijnZich aan het boekje houden
Alles precies volgens de voorschriften doenEen boekje van iemand opendoen
Iemands misslagen en gebreken blootleggenEen boekje over iemand opendoen
Ontleend aan Openb. 20:12, luidende: ‘En ik zag de doden, klein en groot, staande voor God; en de boeken werden geopend. En een ander boek werd geopend, dat des levens is. En de doden werden geoordeel...Lees meer
Niet in iemands boekje staan
Ook hier zal wel gedacht moeten worden aan reglementen en voorschriftenNiet in iemands boekje staan
Iemand niet aangaan; zich niet met iets (moeten) bemoeienDat staat niet in zijn boekje
Daar bemoeit hij zich niet meeDat staat niet in zijn boekje
Daarmee bemoeit hij zich niet; daar komt bij hem niets van inEen boekje over iemand open doen
Iemands fouten aan de kaak stellenHij heeft maar één boekje gelezen
Hij is erg bekrompen van geestHij houdt zich aan zijn boekje
Gezegd van angstvallige, niet zelfstandig denkende mensenMet een boekje in een hoekje zitten
Vertaling van de Lat. woorden: ‘in angello cum libello'. Ze zijn ontleend aan de woorden van Thomas a Kempis: ‘In omnibus requiem quaesivi et nusquam inveni, nisi in angello cum libello', d.i.: ik heb...Lees meer
