Blauwe duiven - blauwe jongen
Zo vader - zo zoonBlauwe duiven krijgen blauwe jongen
Kinderen aarden naar hun oudersBlauwe duiven krijgen blauwe jongen
Zulke vader, zulke zooneen blauwe boon
een kogel.een blauwe maandag
ze hebben hier maar een blauwe maandag gewoond: ze hebben hier maar heel kort gewoond.Een blauwe boon
Een kogel uit een schietwapenEen blauwe boon
Een geweerkogelEen blauwe boodschap
‘Blauw’ betekent hier: koel, minachtend, voorgewend. Het is dus een voorgewende boodschap, een uitvlucht. Vroeger sprak men dan ook van: blauwe uitvluchtenEen blauwe maandag
Ook over dit spreekwoord zijn hele verhandelingen geschreven. Het meest aannemelijk is dat ‘blauw’ hier betekent: dronken (blauw maken: dronken maken). Het gevolg van de zondagse dronkenschap is dan d...Lees meer
Een blauwe scheen lopen
Afgewezen worden (bij huwelijksaanzoek, enz.); (Z. N.) mislukkenEen blauwe scheen krijgen
Letterlijk: zijn scheen kneuzen (bijv. door er een schop tegen te krijgen). Overdrachtelijk wordt de uitdrukking gebezigd wanneer een kandidaat bij een huwelijksaanzoek wordt afgewezen. Meer algemeen ...Lees meer
Iemand de blauwe huik aandoen
Iemand bedriegenHet zijn maar blauwe bloempjes
Het zijn maar losse vertellingenKerk houden onder Gods blauwe hemel
Wandelen onder kerktijdKerk houden onder Gods blauwe hemel
Onder kerktijd wandelenHij heeft een blauwe scheen opgelopen
Hij is door een meisje afgewezenDat valt op geen blauwe steen
Dat zal niet gemakkelijk vergeten wordenGeen blauwe doekskens aan iets doen
(Z. N.) Ronduit sprekenIemand op een blauwe boon trakteren
Een ‘blauwe boon' is een kogel, zo genoemd, omdat bij sommige soorten kogels de vorm wel enigszins aan een boon doet denken en de loodkleur min of meer naar het blauw zweemt. Reeds in de 16de eeuw kom...Lees meer
In de donder blauwen
(Z. N.) Iets zodanig verrichten dat het niemand bemerkt of achterhalen kanIn het donker blauwen
In dit spreekwoord heeft de kleur weer een overdrachtelijke betekenis, die alle schakeringen doorloopt tussen onplezierig en duivels of hels. De uitdrukking wil dan ook zeggen: in het geheim iets doen...Lees meer
