Het varken wil zijn meester berechten

Kinderen, jongelui willen het beter weten dan volwassenen

Het verken wil zijne meester berechten

Het ei wil al wijzer zijn dan de kip

Wie aan de weg timmert, heeft veel berechts

Wie in het openbaar zijn werk verricht, krijgt meestal van alle kanten commentaar

Wie bij (aan) de weg timmert, heeft veel bekijks (of: berechts)

Wie zich op opvallende wijze manifesteert, stelt zich aan alle mogelijke kritiek en commentaar bloot