Och arme!
‘Arme’ is hier vermoedelijk een verbastering van Mnl. ‘hearme’: schade, leed, verdrietDat je de drommel hale
‘Drommel’ is hier een eufemisme voor ‘Duivel’. Derhalve: dat je de duivel hale als je dit of dat doet of gedaan hebtEen arme duivel
Dit kan inderdaad slaan zowel op iemand die niets bezit, als op iemand die om de een of andere reden ons medelijden opwekt. Het woord ‘duivel’ heeft hier een goedaardig karakter. De tegenstelling van ...Lees meer
Voor de drommel niet bang zijn
‘Drommel’ is de geciviliseerde benaming voor: duivel. Sommigen menen dat het misbruiken van het woord ‘duivel’ evenzeer een vloek is als het misbruiken van Gods naam. Waar de duivel (drommel) de behee...Lees meer