(Iemand) achter slot en grendel zitten (zetten)
Gevangen zitten of iemand gevangen zettenAchter slot en grendel zitten
Ook wel alleen: zitten. In de gevangenis zittenErgens vaart achter zetten
Ergens haast mee makenErgens een punt achter zetten
Er een einde aan makenErgens een punt achter zetten
Ergens mee ophoudenEr een punt achter zetten
Letterlijk doet men dit achter een zin die af is. Overdrachtelijk voor elke zaak, die men beëindigen wilIemand achter de grendels zetten
De 'grendels’ zijn hier bij uitbreiding de deuren met grendels in de gevangenissen. Derhalve: iemand gevangenzettenBatig saldo (slot)
‘Batig’, van Mnl.: bate, baet, van dezelfde stam als: beter, en in betekenis daaraan verwant. Het saldo (tegoed) ener rekening dat in iemands voordeel isPer slot van rekening
Hetzelfde als: per saldo. Welbeschouwd, als je het achteraf goed bekijkt. Als de rekening is afgesloten kan men eerst goed zien hoe de zaken staanSlot noch zin hebben
‘Slot’ is hier: hetgeen sluit, overeenkomt met het gezond verstand. Gezegd van een rede of geschrift, waarin goede zin en samenhang ontbreken, waarin het een niet op het ander sluit. Verdergaand: hoeg...Lees meer
Veel sleutels verwarren het slot
Als iedereen zich met een zaak bemoeit, loopt het verkeerd af. Slib vangenVeel sleutels verwarren het slot
Zijn doel niet bereikenDat heeft slot noch zin
Daar is niet wijs uit te wordenVeel sleutels verwarren ’t slot
Waar velen tegelijk zich met iets bemoeien, komt het gewoonlijk verkeerd uitHet slot van de historie
‘Historie’, van Fra.: histoire, geschiedenis. Derhalve: het einde, de afloop van de geschiedenis, het gebeuren. Wordt gezegd van een minder vlot verloopTe veel sleutels verwerren het slot
Als zich te veel met dezelfde zaak bemoeien, loopt het meestal misEen slot op de mond hebben
Moeten zwijgen in een bepaalde aangelegenheid. De uitdrukking is van bijbelse oorsprong, en berust op Sir. 22:23: ‘O, dat ik een slot op mijn mond kon leggen en een vast zegel op mijn muil kon drukken...Lees meer