Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

van de bovenste plank

betekenis & definitie

De uitdrukking van de bovenste plank gebruiken we om de zeer goede kwaliteiten van een mens of zaak te omschrijven. Heel waarschijnlijk moeten we hierbij denken aan de hoogste plank van een kast, waarop immers de huisvrouw in de regel het beste van haar voorraad bewaart.

De Engelse tegenhanger van deze uitdrukking luidt: from the top drawer (uit de bovenste lade), waarmee de upper class, de hoogste laag uit de samenleving, wordt aangeduid.