Johan Jacob Royaards (‘Hans’) geb. Westham (Eng.) 4 september 1902. Woonde en werkte in Amsterdam, Baambrugge; thans in Amsterdam. Leerling van architect Joost de Klerk, N. van der Waay en H. J. Wolter, tevens van de Rijksakademie te Amsterdam.
Schildert, aquarelleert en etst in figuratieve trant (kinderportretten, interieurs, figuren (mensen), dieren (w.o. kalveren, pluimvee en landschappen). Vervaardigt gebrandschilderd glas en illustraties. Verkreeg in 1924 de koninklijke subsidie, de Arti-medaille in 1955 en de St. Lucasprijs in 1965. Lid van ‘Arti et Amicitiae’ (sekretaris), ‘St. Lucas’, Nederlands Kunstenaarsgenootschap, Hollandse Aquarellisten Kring en van ‘Pulchri Studio’ in Den Haag.
Rijkscollectie: dijk met zonnenden; drogisterij; grachtgezicht te Amsterdam; haan (aquarel); Mlle S., treurende, 1956; Raamplein, Amsterdam (aquarel); de tapkast; Jac. Royaards-Sandberg, theeschenkend (aquarel); de kunsthandelaar Huinck; Jacqueline Royaards-Sandberg.
Luns; Mak van Waay.