een chantefable van een onbekend auteur uit de 13e eeuw, geschreven in Picardisch dialect. Het verhaal beschrijft de bewogen idylle tussen een jonge edelman en een Saraceense slavin die een prinses blijkt te zijn.
Het munt uit door oorspronkelijkheid, subtiele beschrijvingen en geslaagde parodieën. Uitgave: door M.Roques (2e dr. 1963); moderne Franse vert. door G.Cohen (2e dr. 1972).
