I. bn., van of uit Afghanistan; van de Aghanen.
II. zn., o., de taal van de Afghanen.
Het Afghaans is een Indo-europese taal behorend tot de zgn. Oostiraanse talen. Het wordt in Afghanistan, de Punjab en in het noordoosten van Beloetsjistan gesproken door te zamen ca. 15 mln. mensen. Sinds 1936 is het Afghaans de officiële taal van Afghanistan; het kwam toen in de plaats van het Nieuwperzisch, dat evenwel nog veel gesproken wordt. De taal wordt geschreven in Arabisch schrift, aangevuld met enkele Nieuwperzische letters. Men onderscheidt twee hoofdtalen: het Zuidafghaans (Pushto, Pasjtoe) en het Noordafghaans (Poechtoe, Pukhto).
