Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

besmuikt

betekenis & definitie

betekenis
in stilte, stiekem, steels

uitspraak
[buh-smuikt]

citaat
"'Moraliteit hoort niet thuis in de politiek', hoor ik een aantal 'echte' politici al besmuikt mompelen. Maar dat kon weleens een vergissing zijn."
Bron: Meer Moraliteit in Monaco (Hans Jansen, GeenStijl, 24 mei 2014)

woordfeit
Besmuikt is een afleiding met be- van een werkwoord smuiken, dat inmiddels niet meer voorkomt. Smuiken betekende 'zich verborgen houden, zich stilletjes ergens aan te goed doen' en de voorloper ervan, smuken, betekende 'laag of kruiperig zijn'. Van dat werkwoord is ook smokkelen 'stiekem vervoeren/handelen' afgeleid.