Gepubliceerd op 05-06-2021

Breyten breytenbach

betekenis & definitie

Zuidafrikaans schrijver en schilder, *16.9.1939 Bonnievale. In 1975 keerde Breytenbach incognito naar Zuid-Afrika terug.

Hij werd er gearresteerd en wegens zijn verzet tegen de apartheidspolitiek veroordeeld tot negen jaar gevangenisstraf. Eind 1982 werd hij echter vrijgelaten. Hij vestigde zich opnieuw in Frankrijk, waarna hij enkele dichtbundels publiceerde die tijdens zijn gevangenschap tot stand waren gekomen: Eklips (1983) en Yk (1984). In 1983 ontving hij de Jan Campertprijs. In 1984 verscheen de Ned. vertaling van Mouroir, onder de titel Spiegeldood, een verhalenbundel waarin hij poogt het bewustzijn onder woorden te brengen van iemand die lange jaren zat opgesloten in een cel, afgesneden van het leven. Ook het boek The true confessions of an albino terrorist (1984) beschreef zijn zeven jaar in gevangenschap. Dit boek werd bovendien in Zuid-Afrika gecensureerd uitgegeven.

< >