Amah - zie citaat.
De status van de au pair is in Nederland niet wettelijk vastgelegd. De au pair bevindt zich daardoor in een grijs gebied, dat ruimte laat voor misbruik van het systeem. De inwonende huishoudelijke hulpjes uit de Filipijnen, de zogeheten amahs, worden tegenwoordig ook au pair genoemd. Elsevier, 22-11-97