Duits : Wellenläufer
Engels : Leach’s Storm-Petrel
Frans : Pétrel culblanc
Fries : Stoarmswel
Betekenis wetenschappelijke naam:
oceaanloper met witte stuit.
Is vaalbruin van kleur. Z’n namen komen vrijwel overeen met die van het Stormvogeltje. Naast de reeds genoemde zijn dat Stoarmfûgeltsje (Fr), Vale Stormvogel en Séswel (Fr) = zeezwaluw.
Ook uit ‘swel’ blijkt dat deze vogel een zwaluwstaart heeft. Een naam bij onze zuiderburen is Vorkstaartstormvogeltje.
In tegenstelling tot het Stormvogeltje volgt hij geen schepen en dit kan de reden zijn dat hij minder opviel en daardoor minder namen kreeg.
