Letterlijk vertaald staat er: hulp verlenend. Wat meteen duidelijk maakt waar die oude apothekersterm op slaat.
Een adjuvans is een middel dat een medicijn helpt om beter tot haar recht te komen. Er bestaat bijvoorbeeld een middel tegen vetzucht waarin blaaswier is verwerkt. Maar de fabrikant doet er een extract bij van de schors van sporkehout om het blaaswier beter te laten werken.
