Woordenboek van medische eponiemen

T.Beijer en C.G.L.Apeldoorn (1998)

Gepubliceerd op 17-06-2020

hymen

betekenis & definitie

maagdenvlies. Deze halvemaanvormige slijmvliesplooi, die de vagina van de virgo soms geheel, meestal gedeeltelijk afsluit, dankt haar naam aan de mythologische Hymen (Hymeaios), de god van het huwelijk, zoon van Apollo en een muze. In de kunst wordt Hymen voorgesteld als een volwassen jongeling met de bruiloftsfakkel in de rechterhand. Merkwaardigerwijs is deze unieke vrouwelijke anatomische structuur genoemd naar een mannelijke god.

Het bruiloftslied van de lyrische Romeinse dichter Catullus (87-54 v. Chr.), dat een weerspiegeling is van de gevoelens van bruid en bruidegom, roept Hymen aan: ‘Het meisje zoo van Moeders schoot geeft Gij met eigen handen den wilden jongen in wiens borst de donkre driften branden. Hoor Hymen, o Hymen, verhoor de bede van dit bruiloftskoor.’ (Den Boer; Catullus-vertaling: Rutgers van der Loeff)