niet-joods meisje, dienstmeisje; femin. van Hebreeuws sjèkets; met dezelfde ontwikkeling van ongunstige naar algemenere betekenis als sjeigets; bijv. een mieze sjikse, een brave sjikse; vergelijk de betekenisont'
wikkeling van ndl, maarschalk, oorspr, stalknecht; Hebreeuws sjiekt sa, idem.