Coluthus, een oud-Grieksch dichter, leefde waarschijnlijk in den aanvang der 6de eeuw na Chr. De aan hem toegeschreven „Roof van Helena” in 400 hexameters is omstreeks het jaar 1504 voor de eerste maal en later bij herhaling uitgegeven .
Colvius Colvius (Andréas), een Nederlandsch geleerde, werd geboren te Dordrecht in 1594, studeerde te Leiden in de theologie, en werd eerst predikant te Rijsoort bij Dordrecht en daarna hofprediker bij de Ambassade te Venetië. Hier bleef hij 7 jaar, werd daarna leeraar bij de Waalsche gemeente te Dordrecht en overleed den lsten Julij 1671. Hij was er curator der Latijnsche school, bragt eene groote verzameling van natuurlijke zeldzaamheden bijeen en gaf, naar het Latijn van Fra Sarpius Paolo, in het licht: „De historie van de Inquisitie, ende in ’t bijsondere, hoe deselve in het gebiedt van Venetiën onderhouden wordt (1651)”.