Auë beteekent oorspronkelijk hetzelfde als aa of aach, namelijk een stroomend water.
Thans echter geeft men in Duitschland dien naam aan vruchtbare bouw- en weilanden, die zich langs een water uitstrekken en door heuvels omzoomd zijn. Als voorbeelden noemen wij de “Goldene Auë” aan de Helme en de Unstrut in Thüringen, de “Blaue Auë” of de Plauensche grond, en de “Auë aan de Elbe” in Merseburg (Pruissen). — Ook is er in het koningrijk Saksen een stadje, dat den naam draagt van Auë.