Fr., lett. vertaling van het D. Meistersinger.
Daar chanter behalve zingen, in de uitdrukking faire chanter (lett. doen zingen) ook beteekent: geld geven ten gevolge van afdreiging, duidde men met maïtres-chanteurs die journalisten aan, die chantage in ’t groot pleegden.
