Hieronder wordt verstaan het een of ander onbegrijpelijk brabbeltaaltje. Volgens sommigen heeft dit woord betrekking op het koeten of kouten (zoals je weet, betekent dit praten) van het Nederlands, zoals de Walen dat doen, n.l. erg krom.
Zo zou dan de uitdrukking koeterwaals zijn ontstaan. Anderen hebben echter voor dit woord weer een andere verklaring en achten bovengenoemden uitleg niet juist.
Hoe het zij, je weet nu in ieder geval de betekenis van het woord.