is een geheel van allerlei uitdrukkingen, die door een bepaalde groep mensen gebruikt wordt en door anderen niet goed kan worden begrepen. Zo houden alle beroepen er hun jargon op na.
Als je op onze zetterij komt en je hoort spreken van opgezette letter; van een drukker, die een vorm aan het opkooien was en hem in pastei liet vallen; van misdruk, spiegel en cicero, dan begrijp je daar in ’t begin niets van. Dat is echt jargon.
Later leer je, dat opkooien het met een schroef in het raam vastzetten van den drukvorm is; dat pastei helemaal niet een lekkernij is, doch ietwat vieze letters, die door elkaar op den grond zijn gevallen; dat misdruk, ook wel maculatuur genoemd, het papier is, waarop gedrukt is en dat om een of andere reden niet voor het boek, het tijdschrift of de krant kan dienen en alleen nog geschikt is voor verpakking, terwijl de spiegel van een pagina is het geheel van het bedrukte gedeelte en een cicero een lettermaat.
