Bastaardvloek waarvan het tweede element mogelijk een verbastering is van Maria. Een alternatieve verklaring is in mina een achtergeplaatst bezittelijk voornaamwoord te zien, zodat wij van de grondvorm mijn jezus uitgaan. Is die veronderstelling juist, dan hebben wij met een oorspronkelijk vrome aanroep te maken.
Uitroep van verwondering, verontwaardiging, verbazing enz. zie Maria, Mina.
