Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

jerum

betekenis & definitie

Bastaardvloek en vervorming van Jezus. Het wnt zegt dat het gevormd is naar het Hoogduitse (o)jerum. Het woord is weinig frequent volgens de woordenboeken. Uit de Gezamenlijke Dichtwerken van A.

Bogaers [1871] noteer ik het volgende citaat: “Doch was hem zijn bruidje te slim of te snel, O Jerum! Dan wacht hem het jok (‘de spot’).” Thans wordt de bastaardvloek uitsluitend gebruikt als milde uitroep van verbazing, ongeloof, teleurstelling enz. zie jee, Jezus.

< >