Kraakzindelijk (-net, -schoon)

betekenis & definitie

uiterst zindelijk en net. In een groot gedeelte van Zuid-Nederland wordt gezegd: kraken van properteit, reinigheid, d.i. zeer zindelijk zijn. Krakende net betekent aldaar zeer net; het kraakt in dat huis van zuiverheid; al de dochters zijn krakende van reinigheid. Vergelijkt men hiermee het Zuidnederlandse krakelen, lichtjes en gedurig kraken (van een zijden kleed; zie ook Vondel, Maeghden, vs. 1184), dan lijkt het niet onwaarschijnlijk dat men bij deze uitdr. te denken heeft aan een krakend kleed, d.i. een fijn, net of pas gesteven kleed. Anderen denken aan het kraken van schoenen of klompen over een pas geschrobde en met zand bestrooide vloer. Vgl. Fr. propre comme un oignon.