Aangeschoten zijn

betekenis & definitie

min of meer dronken. In eig. zin gezegd van wild dat met een schot getroffen is, doch zó dat het nog verder vliegen kan. Daar dit dan zeer gebrekkig en met moeite gaat zegt men aangeschoten ook van personen die door een lichte graad van dronkenschap onvast op hun benen staan. De uitdr. is niet oud. Fr. être gris; avoir une pointe de vin; être teinté, émêché, illuminé, entre deux vins; Hd. angeschossen, angeheitert, angetrunken sein; einen kleinen Affen, einen Schwips haben; Eng. to be shot in the neck, in the head; to be fresh, muddled; to be halfseas-over.