HIJ is AL zo OUD ALS METHUSALEM. Je zegt het om aan te geven dat een bepaald iemand ontzettend oud is.
Maar of iemand echt zo oud kan worden als Methusalem, valt te betwijfelen. Volgens het bijbelboek Genesis (hoofdstuk 5, vers 27) is de man 969 jaar geworden. Athans, zo staat het in de Hebreeuwse tekst van Genesis. Maar in de Griekse vertaling heeft Methusalems leeftijd iets bescheidener proporties aangenomen — al blijft het ontzagwekkend: 720 jaar.Gaan we uit van de Hebreeuwse telling, dan is Methusalem de recordhouder. In die mythische oertijd bereikten mensen wel vaker een fiks aantal levensjaren. Volgens hetzelfde Genesis is Adam, de eerst geschapen mens, 930 jaar geworden. En Adams zoon Seth leefde niet veel korter: 912 jaar.
