Bestaat er een betekenisverschil tussen merengue en meringue?
Ja. Meringue betekent ‘schuimgebakje’. Het oorspronkelijk Poolse marzynka werd meringue in het Frans, waaruit wij het weer geleend hebben.
Merengue (een uit het Spaans geleend woord) is muziek uit de Dominicaanse Republiek en tevens de benaming voor de dans die op die muziek uitgevoerd wordt.