Dit betekent ‘door mijn schuld’ en is afkomstig uit de rooms-katholieke liturgie. De woorden mea culpa komen voor in het Confiteor, de schuldbelijdenis die men gemeenschappelijk uitspreekt bij onder meer de eucharistieviering (confiteor betekent ‘ik beken, belijd’). In het Nederlands luidt de belijdenis als volgt:
Ik belijd voor de almachtige God, voor de H. Maria altijd Maagd, de aartsengel Michaël, de H. Joannes de Doper, de heilige apostelen Petrus en Paulus, alle heiligen en u, vader, dat ik zeer gezondigd heb door gedachten, woorden en werken: door mijn schuld, door mijn schuld, door mijn allergrootste schuld.
