Gezegden

Riemer Reinsma (1998)

Gepubliceerd op 17-04-2025

Knabbel en Babbel

betekenis & definitie

Een onafscheidelijke combinatie: Knabbel en Babbel. Deze twee zijn allebei mannen. De namen Knabbel en Babbel zijn sinds 1953 de Nederlandse vertaling van Chip en Dale, de ondeugende Disney-eekhoorntjes in Donald Duck. Verscheidene bekende -Nederlander-duo’s hebben er al in moeten berusten dat zij met de bijnaam Knabbel en Babbel door het leven gaan. Het meest de Tweede-Kamerleden Vermeend en Vreugdenhil, op afstand gevolgd door couturier Frank Govers en kok Joop Braakhekke. De laatste twee werden in 1993 door de Volkskrant de Knabbel & Babbel van het groothertogdom Nichtenstein genoemd. De genoemde Knabbels en Babbels kunnen troost putten uit het feit dat zij, taalkundig gesproken, nauw verwant zijn met de stoere mannelijke strippers die wij kennen onder de naam Chippendales.

< >