Wat is de betekenis van Knabbel en Babbel?

2025-07-25
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2025)

Knabbel en Babbel

1) (2004) (sch.) onafscheidelijk stel dat veel ruziet. Naar de Disneyfiguren die veel ruzieën, in het Engels: Chip and Dale. Vgl. Jut* en Jul. • ‘En dan die harkerige Donner met zijn stijve prietpraatjes’, vulde haar zoon haar aan. ‘Ik wil best verdedigd worden, maar niet door deze wereldvreemde Knabbel & Babbel.&rsq...

2025-07-25
Gezegden

Riemer Reinsma (1998)

Knabbel en Babbel

Een onafscheidelijke combinatie: Knabbel en Babbel. Deze twee zijn allebei mannen. De namen Knabbel en Babbel zijn sinds 1953 de Nederlandse vertaling van Chip en Dale, de ondeugende Disney-eekhoorntjes in Donald Duck. Verscheidene bekende -Nederlander-duo’s hebben er al in moeten berusten dat zij met de bijnaam Knabbel en Babbel door het leven gaa...