Kun je van iemand zeggen dat hij zich 'houtig beweegt'?
Nee, dat is vreemd. Houtig betekent ‘houtachtig’; bedoeld is houterig (‘stijf, stram, onhandig’).
Om de betekenis ‘lijkend op, als van (een)...’ te krijgen kunnen we zowel het achtervoegsel -ig aan een zelfstandig naamwoord toevoegen (kattig, venijnig, houtig), als het achtervoegsel -erig (katterig, houterig). De bijvoeglijke naamwoorden die volgens deze procédés ontstaan, worden vaak in figuurlijke betekenis gebruikt. Dat geldt voor alle hierboven genoemde voorbeelden, behalve voor houtig, dat we alleen letterlijk gebruiken, bijvoorbeeld in een houtige stengel.
