Waarom moest de lamp worden vastgehouden? De olie was bijna op. We hebben het dus over het preëlektrische tijdperk.
Het is huilen en de lamp vasthouden betekent in onze tijd, heel in het algemeen, dat het treurig gesteld is. Maar tot voor kort was de betekenis veel specifieker, namelijk ‘er is geldgebrek’. Als je op zwart zaad zat, kon je geen olie meer kopen en de lamp niet meer bijvullen. Om het restantje olie dat nog in de lamp zat te kunnen gebruiken, moest je de lamp schuin houden of, iets vager gezegd, vasthouden.
