Pierewaaien (Quiz)

Genootschap Onze Taal (2001)

Gepubliceerd op 22-10-2023

zeep

betekenis & definitie

a Sepe was de aanduiding voor een bepaald zwaard dat ridders bij zich droegen.

Als een ridder iemand met dit zwaard doodde, bracht hij hem ‘om zeep’.b Oorspronkelijk was de uitdrukking om zeep gaan: ‘weggaan voor een boodschap, zeep halen’. Later ging dit ‘voorgoed verdwijnen’ en zelfs ‘sterven’ betekenen. Nog later ontstond de combinatie om zeep brengen: ‘doden’.

c De uitdrukking luidde in eerste instantie iemand naar Seep brengen. In de Middeleeuwen was er in de buurt van Gorinchem een moeras, Seep genaamd, waar maar weinig mensen levend uit terugkeerden.

< >