Waar werd het werkwoord opdirken voor het eerst gebruikt?
a In het zeventiende-eeuwse Amsterdam. Dirk is een ander woord voor drek; de Amsterdamse grachten werden één keer per jaar gereinigd; alle drek en andere troep werd dan naar boven gehaald.
b In de Zuid-Hollandse gemeente Oud-Alblas; in de jaren twintig van de twintigste eeuw woonde daar een dame, Dirkje van Geffen, die volgens de overige dorpelingen een te opvallend uiterlijk had.
c In de scheepvaart: de dirk is het touw waarmee de giek op- en neergehaald wordt.