Uit welke taal komt kiwi (als benaming voor een Nieuw-Zeelandse vogelsoort)?
a Uit het Japans; negentiende-eeuwse Japanse handelsreizigers gaven deze fantasienaam aan de tot op dat moment voor hen onbekende vogel.
b Uit het Maori; kiwi is een nabootsing van het geluid dat deze vogel maakt.
c Uit het Nyulnyulan, een Australische aboriginaltaal; kiwino betekent in die taal ‘haar-vogel’.