Wat betekent in petto letterlijk?
a ‘In de borst’: het Italiaanse petto betekent ‘borst’ of ‘hart’,
b ‘In de pet’: petto is een populaire verbastering van het Nederlandse pet.
c ‘In het plan’: het Latijnse pettum betekent ‘plan’ of ‘verwachting’.