Wat is de herkomst van eiland?
a Het komt van Ailantica, de naam van een paradijs uit de Noorse mythologie.
b Het is ontleend aan het Oudfriese eiland, waarin ei verwant is met A(a) (‘waterloop’).
c Het is een letterlijke vertaling van het Latijnse terra ovis: ‘land van een ei’. De Romeinen zagen een vormovereenkomst tussen eieren en ei- landen.